Несмотря на то, что основная деятельность образовательного центра "Шалом" проходит в Польше, его ученики рассеяны по всему миру. Центр "Шалом" был основан выпускниками еврейской школы в Польше "J.L.Peretz of Lodz", посвятившим себя увековечиванию традиций идишской культуры. Принцип их работы звучит весьма взвешенно - "Спастись от забвения". Главная цель центра – сохранить культурные и исторические традиции польского еврейства. Центр "Шалом" публикует сборники поэзии, песни на идиш, организует выставки искусства, конкурсы ивритской песни...
Раз в год Центр проводит большой фестиваль «История и культура польских евреев», в котором принимают участие самые разные артисты, в том числе и прославленные во всем мире хазаны. Центр "Шалом" уже опубликовал несколько книг, среди которых: "Мы польские евреи" Юлиана Тувима, "Песни" Гебиртига и антологию "Еврейские дети" Джерзи Виковского. Центр также принял активное участие в съемках документального фильма "В Польше больше нет еврейских городов".
В Варшаве мы можете ознакомиться с творчеством театральной актрисы Голды Тенцет, исполняющей песни на идиш. Голда является директором национального Еврейского театра Варшавы. Административный директор этого театра, Е.Каминска, несколько лет тому назад обратилась к широкой общественности Польши с идеей воссоздать фотоархив польского еврейства до Второй мировой войны. Каминска рассчитывала собрать пару сотен фотографий, но каково же было ее изумление, когда фотографии на ее адрес стали поступать тысячами! Характерно, что почти 80 процентов фотографий были присланы неевреями...
Весь поток полученной информации был собран, каталогизирован, а впоследствии выставлен на фотовыставке, экспонировавшейся в 29 городах мира. Кстати, кроме этого, была издана книга, названная в честь выставки: "Я вижу всегда их лица". Она включает в себя серию фотографий и текстов на польском и английском, а в ближайшее время будет переведена на японский.
В ходе короткой конференции, которая проходила на идиш, Голда Тенцер сказала: "Прежде всего, я - женщина. Я мать и еврейка, соблюдающая традиции. Однако свое истинное предназначение я вижу в распространении культуры языка идиш в Польше и во всем мире. Большой проект, над которым я сейчас работаю, связан с созданием Центра идишской культуры в Варшаве. Создание Центра позволит мне осуществить давнюю мечту – увековечить идишскую культуру и культуру польских евреев. Я прекрасно понимаю, что мы увековечиваем память о том мире, который со временем исчезнет из нашей коллективной памяти. Тем не менее, это - особый мир наследия польского еврейства, и я считаю своим долгом передать его следующим поколениям. На этой волне я организовала открытый общегосударственный конкурс для учащихся Польши, охватывающий вопросы истории и культуры польских евреев. Большинство наших мероприятий носит образовательный характер. В частности, мы предлагаем желающим пройти курсы по изучению языка идиш. Мы также открыли архивный центр, где хранятся работы еврейских интеллектуалов, посвященные польско-еврейским отношениям. Мы – мост, соединяющий уничтоженное прошлое и весьма сомнительное будущее польского еврейства. И потому хотим быть уверены в том, что чудом сбереженная идишская культура и особенности польско-еврейских отношений сохранят свою гармонию и очарование. Мы не можем забыть о том, что в наших руках - культурное наследие польского еврейства, которое мы обязаны передать потомкам как в Польше, так и во всем мире.
P.S. Недавно польский еврейский театр в Варшаве "Эстер Рахель Каминска" отметил 50-й юбилей создания идишского театра в Польше. "Эстер Рахель Каминска" рассчитан на 400 кресел. На его сцене исполнялись такие известные спектакли, как "Скрипач на крыше" и "Диббук". Большинство актеров говорят на идиш. Многие не евреи. Что же касается публики, то здесь вы можете увидеть как коренных жителей Польши, так и еврейских туристов. Любопытный факт – еврейский театр существовал на протяжении всего периода польского коммунизма.
|
